{"id":432,"date":"2023-09-14T21:16:07","date_gmt":"2023-09-14T19:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.illevriero.it\/new\/?page_id=432"},"modified":"2023-09-14T21:29:03","modified_gmt":"2023-09-14T19:29:03","slug":"occidente2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/occidente2023\/","title":{"rendered":"L&#8217;OCCIDENTE &#8211; MMXXIII"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-553 size-medium\" src=\"http:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZZZZZZocci2023-300x271.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZZZZZZocci2023-300x271.jpg 300w, https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZZZZZZocci2023.jpg 729w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div class=\"edgtf-album-details-holder\">\n<div class=\"edgtf-album-details edgtf-album-artists\"><strong>Artist:<\/strong> IANVA<\/div>\n<div class=\"edgtf-album-details edgtf-album-labels\"><strong>Label:<\/strong> Antica Fonografia Il Levriero<br \/><strong>Tipologia:<\/strong> CD Digi<\/div>\n<div class=\"edgtf-album-details edgtf-album-date\"><strong>Release Date:<\/strong> 24\/06\/2023<\/div>\n<div class=\"edgtf-album-details edgtf-album-genres\"><strong>Genres:<\/strong> Chanson, Dark Cabaret, Italian, Italian Cabaret Melodrama, Martial, Neofolk, Neoclassical, Old Fashioned, Songwriter, Soundtrack<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"edgtf-album-details edgtf-album-people\"><strong>Personnel&nbsp;<\/strong> <br \/>Mercy: voce, marranzano, testi, musiche, concepto, arrangiamenti, cori<br \/>Stefania T. D\u2019Alterio: voce, musiche, ricerca sonora, cori, produzione <br \/>Fabio Carfagna: chitarra acustica, chitarra elettrica, musiche, cori <br \/>Francesco La Rosa: batteria, percussioni d&#8217;ogni sorta, musiche, programmazione macchine, cori, produzione <br \/>Fabio Gremo: chitarra classica, musiche, orchestrazioni, arrangiamenti, cori<br \/>Beppe Span\u00f2: pianoforte, tastiere, cori<br \/>Azoth: basso elettrico, cori<br \/>Davide La Rosa: fisarmonica, percussioni, cori<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"edgtf-album-details edgtf-album-people\">\n<p><strong>Guests:<\/strong> <br \/>Gianluca Virdis (tromba in &#8220;<em>Terminale Balcanico<\/em>&#8220;)<br \/>M\u00b0 Fulvio Di Clemente (tromba, trombone in &#8220;<em>L&#8217;Occidente<\/em>&#8221; e &#8220;<em>Santa Luce Dei Macelli&#8221;<\/em>)<br \/>Roberto Nappi Calcagno (tromba in &#8220;<em>Oceania<\/em>&#8220;)<br \/>Roberto N. Trabona (sax baritono in &#8220;<em>Oceania<\/em>&#8220;)<br \/>Stella Sorgente (contrabbasso in &#8220;<em>Santa Luce Dei Macelli<\/em>&#8220;)<br \/>Paola Siragna (violoncello in &#8220;<em>Santa Luce Dei Macelli<\/em>&#8220;)<br \/>Alice Fabbri (oboe ne &#8220;<em>Il Sereno E La Tempesta<\/em>&#8220;)<br \/>Donna Carmela D&#8217;Alterio (voce della penitente in &#8220;<em>Santa Luce Dei Macelli<\/em>&#8220;)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Registrazioni e mixaggio a cura di: <\/strong>&nbsp;Francesco La Rosa (ReAbo Studios &#8211; GE) e Bernardo Russo (Studio K)<br \/><strong>Masterizzazione:<\/strong> Francesco La Rosa <br \/><strong>Prodotto da:<\/strong> Stefania T. D&#8217;Alterio per IANVA <br \/><strong>Grafica e s<\/strong><strong>upervisione generale:<\/strong> Massimo Bellucci per &#8220;Antica Fonografia Il Levriero&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity advgb-dyn-c3f4f0ad\"\/>\n\n\n<h4>Tracklist<\/h4>\n<div class=\"edgtf-album-details-holder\">&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\"><span class=\"edgtf-track-title\" data-track-index=\"0\"> <span class=\"edgtf-track-number\"> 1. <\/span>L&#8217;Occidente<\/span><\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\"><span class=\"edgtf-track-title\" data-track-index=\"1\"> <span class=\"edgtf-track-number\"> 2. <\/span>Santa Luce Dei Macelli<br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\"><span class=\"edgtf-track-title\" data-track-index=\"2\"> <span class=\"edgtf-track-number\"> 3. <\/span>Il Sereno E La Tempesta<br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\"><span class=\"edgtf-track-title\" data-track-index=\"3\"> <span class=\"edgtf-track-number\"> 4. <\/span>Terminale Balcanico<br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\"><span class=\"edgtf-track-title\" data-track-index=\"4\"> <span class=\"edgtf-track-number\"> 5. <\/span>In Germania, All&#8217;Anteguerra&nbsp; (&#8220;<em>In Germany Before The War<\/em>&#8221; &#8211; Randy Newman)<br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\"><span class=\"edgtf-track-title\" data-track-index=\"5\"> <span class=\"edgtf-track-number\"> 6. <\/span>Oceania <br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"edgtf-track-holder edgtf-unique-track-1644-\">&nbsp;<\/div>\n<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity advgb-dyn-c3f4f0ad\"\/>\n\n\n<h4>Concepto<\/h4>\n<div class=\"edgtf-about-album-content\">\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid edgtf-section edgtf-content-aligment-left\">\n<div class=\"clearfix edgtf-full-section-inner\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"edgtf-about-album-content\">\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid edgtf-section edgtf-content-aligment-left\">\n<div class=\"clearfix edgtf-full-section-inner\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Dopo un&#8217;attesa durata pi\u00f9 di 15 anni, torna finalmente &#8220;L&#8217;Occidente&#8221; in veste completamente rinnovata, qui nella sua stesura completa e definitiva. Sorta di risposta di IANVA alla fase storica in atto e alle numerose richieste pervenute, il disco si presenta con una nuova tracklist allargata. Manca &#8220;<em>In Battaglia<\/em>&#8220;, gi\u00e0 coerentemente inserita in &#8220;<em>Memento X-C<\/em>&#8220;, ma vi trovano posto tre nuovi episodi rimasti incompiuti al tempo della prima uscita.<br \/>Due cover, &#8220;<em>Oceania<\/em>&#8221; di Mario Castelnuovo e &#8220;<em>In Germania, All&#8217;Anteguerra<\/em>&#8221; rifacimento Italiano di&nbsp; &#8220;<em>In Germany Before The War<\/em>&#8221; di Randy Newman, magistralmente tradotta da Mercy.<br \/>E soprattutto un nuovo inedito originale, che fa la differenza: quel &#8220;<em>Terminale Balcanico<\/em>&#8221; tanto lungamente rimandato che suona oggi sinistramente profetico. <br \/>Gli IANVA vi invitano a salire a bordo, dunque: \u00e8 tempo di salpare. Prora ad Occidente, andiamo a danzare sull\u2019Abisso.<br \/>Non temiate che i posti vadano esauriti. <br \/>L\u2019Abisso pu\u00f2 contenerci agevolmente tutti..<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"txt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity advgb-dyn-c3f4f0ad\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex advgb-dyn-e5e5396c\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary advgb-dyn-f86203b9\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.illevriero.it\/new\/testi-occidente2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Testi<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary advgb-dyn-18ebc021\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.illevriero.it\/new\/lyrics-occidente2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lyrics<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity advgb-dyn-c3f4f0ad\"\/>\n\n\n<h4>Reviews<\/h4>\n<blockquote>\n<p><em>&#8220;<\/em><span class=\"txt\"><em>&#8230; <\/em><\/span><em>Articolato come un dramma lirico dove le parole feriscono e le melodie incantano, &#8216;L&#8217;Occidente&#8217; degli IANVA soffre i morsi della speranza tradita, li dentro c&#8217;\u00e8 l&#8217;afrore di un&#8217;Europa morente e il cuore straziato di una patria Italia in balia delle bufere. Spetta alla title-track, cantata da Mercy, avviare l&#8217;ascolto al suono della tromba di una ballata epica che incalza fra le ombre del crepuscolo. L&#8217;allure cabarettistica di &#8216;Santa Luce Dei Macelli&#8217; si sposa al brivido canoro di Stefania T. D&#8217;Alterio per divampare in un incendio di passione, seguita da quel raggio di sogno che brilla nella strumentale &#8216;Il Sereno E La Tempesta&#8217;. L&#8217;odierna scaletta conta un titolo in meno (&#8216;In Battaglia&#8217;) e tre in pi\u00f9: le commoventi riletture di &#8216;Oceania&#8217; e &#8216;In Germania, All&#8217;Anteguerra&#8217; (dai repertori di Mario Castelnuovo e R. Newman) e l&#8217;uranico inedito di &#8216;Terminale Balcanico&#8217;. Verit\u00e0 come pietre aguzze che urlano dentro, ma che incontrano il miracolo di una musica la cui bellezza non teme vincoli di tempo perch\u00e9 eterna<\/em>.<span class=\"txt\"><em>&#8220;<\/em><br \/><\/span><span class=\"txt\">(Aldo Chimenti &#8211; Rockerilla (I) &#8211; September 2023) <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p><em>&#8220;&#8230; Sigillo di una nuova edizione, che assume nitidamente i contorni della sua importanza estetica non solo nei riguardi dell&#8217;act ligure (resta l&#8217;incipit progressivo agli orizzonti declinati poi con Italia: Ultimo Atto e La Mano Di Gloria), ma anche nella sua lente critica rispetto allo sradicamento culturale agito nel vecchio continente. Abbiamo tre novita: la cover del brano di Castelnuovo, &#8216;Oceania&#8217;, l&#8217;adattamento accorato, mahleriano, di &#8216;In Germany Before The War&#8217; di Randy Newman e l&#8217;inedita &#8216;Terminale Balcanico&#8217;. Resta fedele al suo corpo lirico, ispirato al rigore narrativo di Weill, Morricone e De Andr\u00e9, dipinto secondo trame wave neopsichedeliche, accenti marziali e dissonanti (il capolavoro di &#8216;Santa Luce Dei Macelli&#8217;); da passi irredenti di tango e melodie autorali d&#8217;oltralpe.&#8221;<\/em> <br \/>(Stefano Morelli &#8211; Rumore (I) &#8211; 80\/100- <span class=\"txt\">September 2023<\/span>)<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p><em>&#8220;A &#8216;Disobbedisco!&#8217; IANVA dettero seguito con un lavoro di pari potenza, il mini &#8216;L&#8217;Occidente&#8217;, riproposto in una versione che comprende non pi\u00f9 quattro pezzi ma sei. I brani inediti rispetto all&#8217;edizione del 2007 sono tre poich\u00e9 del programma originale manca &#8216;In Battaglia&#8217;, ripresa di &#8216;The Battle&#8217; degli Strawbs, avvicendata da una lettura di &#8216;In Germany Before The War&#8217; di Randy Newman, un&#8217;eccellente &#8216;In Germania, All&#8217;Anteguerra&#8217;, di cui sono da pienamente assaporare le accurate, pregiate, sfumature testuali che ne preservano senso e natura poetica. La nuova sequenza \u00e8 chiusa da un&#8217;altra magistrale reinterpretazione della sigla genovese, &#8216;Oceania&#8217;, proposta da Mario Castelnuovo nell&#8217;82 e qui resa madida d&#8217;epos, mentre &#8216;Terminale Balcanico&#8217; \u00e8 un trattato di Storia dal possente lirismo. Notevole il nuovo artwork, immutata l&#8217;attualit\u00e0 dell&#8217;anthemica &#8216;L&#8217;Occidente&#8217;, dall&#8217;enfasi orchestrale che straripa su desolate riflessioni sui destini d&#8217;Europa, con &#8216;Santa Luce dei Macelli&#8217; che con la vigorosa voce di Stefania T. D&#8217;Alterio scuote e rapisce, forse non fu ai tempi debitamente celebrata la somma forza evocativa dello strumentale &#8216;Il Sereno e la Tempesta&#8217;.&#8221;<\/em><br \/>(Paolo Bertoni- Blow Up (I) <span class=\"txt\">&#8211; 7.7 &#8211; September 2023<\/span>)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artist: IANVA Label: Antica Fonografia Il LevrieroTipologia: CD Digi Release Date: 24\/06\/2023 Genres: Chanson, Dark Cabaret, Italian, Italian Cabaret Melodrama, Martial, Neofolk, Neoclassical, Old Fashioned, Songwriter, Soundtrack Personnel&nbsp; Mercy: voce, marranzano, testi, musiche, concepto, arrangiamenti, coriStefania T. D\u2019Alterio: voce, musiche, ricerca sonora, cori, produzione Fabio Carfagna: chitarra acustica, chitarra elettrica, musiche, cori Francesco La Rosa:&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/occidente2023\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">L&#8217;OCCIDENTE &#8211; MMXXIII<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-432","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ab-block-post-grid-landscape":false,"ab-block-post-grid-square":false,"neve-blog":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Il Levriero Staff","author_link":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/author\/il-levriero-staff\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Artist: IANVA Label: Antica Fonografia Il LevrieroTipologia: CD Digi Release Date: 24\/06\/2023 Genres: Chanson, Dark Cabaret, Italian, Italian Cabaret Melodrama, Martial, Neofolk, Neoclassical, Old Fashioned, Songwriter, Soundtrack Personnel&nbsp; Mercy: voce, marranzano, testi, musiche, concepto, arrangiamenti, coriStefania T. D\u2019Alterio: voce, musiche, ricerca sonora, cori, produzione Fabio Carfagna: chitarra acustica, chitarra elettrica, musiche, cori Francesco La Rosa:&hellip;&nbsp;Leggi&hellip;","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/author\/il-levriero-staff\/","display_name":"Il Levriero Staff"},"relative_dates":{"created":"Pubblicato 3 anni fa","modified":"Aggiornato 3 anni fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 14\/09\/2023","modified":"Aggiornato il 14\/09\/2023"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 14\/09\/2023 21:16","modified":"Aggiornato il 14\/09\/2023 21:29"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/432\/revisions\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.illevriero.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}